Taustaa ja käyttö
Tämä kysely on EUROQUESTin mukainen pitkä kysely liuottimille altistuneiden mahdollisista oireista
Liikennevalojen logiikka
Tulosten pisteytys pohjautuu työterveyslaitoksen 2004 laatimiin tulkinohjeisiin jotka perustuvat TTL:n keräämään suomalaiseen viiteaineistoon. TTL:n ohjeissa mainitaan: ”Vaikka oirekysely on kehitetty liuotinaineaivosairauden tunnistamiseksi, se todennäköisesti tunnistaa myös muiden työperäisten kemikaalien hermostohaittavaikutuksia.”
Kysely laskee EUROQUEST ohjeen mukaisesti useita tuloslukuja kuvaamaan seuraavien oireiden määrää: Neurologiset, Psykosomaattiset, Mieliala, Muisti ja keskittyminen, Väsymys, Unihäiriöt. Vaihtoehdot ”usein” ja ”hyvin usein” antavat molemmat yhden pisteen.
Kussakin kohdassa: 3 tai useampi oiretta usein tai hyvin usein punainen, muuten vihreä.
EUROQUEST ohje antaa apua tulkintaan:
https://www.ttl.fi/tyontekija/ammattitaudit/liuotinainesairaudet/hermosto-oirekysely-euroquest-eq/
https://www.ttl.fi/wp-content/uploads/2017/03/EQtulkinta_fin.pdf
Lähteet
Chouaniére, D., Cassitto, M.G., Spurgeon, A., Verdier, A., Gilioli, R.: An International Questionnaire to Explore Neurotoxic Symptoms. Environmental Research 73, 70-72 (1997)
Cater, N., Iregren, A., Söderman, E., Olson, B., Karlson, B., Lindelöf, B., Lundberg, I., Östernerg, K.: EUROQUEST – A Questionnaire for Solvent Related Symptoms: Factor Structure, Item Analysis and Predictive Validity. NeuroToxicology 23 (2002) 711-717.
Sainio, M., Kaukiainen, A., Akila, R.: Oirekysely-EQ:n tulkintaohjeet. Työterveyslaitos 9.11.2004. (dokumentti saatu asiakasorganisaatioltamme).